-
1 асфальтовое вяжущее
-
2 асфальтовое вяжущее вещество
adjeng. asphalte ciment, ciment asphaitiqueDictionnaire russe-français universel > асфальтовое вяжущее вещество
-
3 адсорбционная смесь битума с минеральным порошком
adjeng. asphalte cimentDictionnaire russe-français universel > адсорбционная смесь битума с минеральным порошком
-
4 асфальтоцементный пол
adjconstruct. revêtement de sol mixte asphalte-cimentDictionnaire russe-français universel > асфальтоцементный пол
-
5 вязкий битум
-
6 смесь битума с минеральным порошком
neng. asphalte cimentDictionnaire russe-français universel > смесь битума с минеральным порошком
-
7 асфальтовый цемент
ciment àl’asphalteРусско-французский политехнический словарь > асфальтовый цемент
-
8 чистый пол
чистый пол
Пол, предназначенный для несения нагрузки, изготовленный из бетона, дерева или других материалов с отделкой из такого материала, как ковровое покрытие, плитка, краска, паркет или аналогичного, который может быть прикреплен к конструкции пола, изготовленного из цемента или асфальта.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
finished floor
floor which carries the load and which may be made of concrete, wood, or the like, and which is completed with floor covering material such as carpet, tile, paint, parquet or similar means. The floor covering material may be fixed to a composition floor made of cement or asphalt
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
sol fini
sol supportant les charges et pouvant être fait de mortier, bois ou similaire et fini par un matériau de revêtement tel que moquette, carrelage, peinture, parquet ou similaire. Le matériau de revêtement du sol peut être fixé à une sous-couche en ciment ou en asphalte.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]1 - перекрытие;
2 - чистый пол;
3 - подвесной потолок;
δп - толщина пола
[ ГОСТ 28984-2011]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чистый пол
См. также в других словарях:
asphalte — ASPHALTE. subs. mas. Espèce de bitume solide, compact et dur, d un noir luisant comme la poix, dont on fait du ciment qui résiste à l eau. On le trouve nageant sur la surface de quelques eaux, telles que la mer morte, etc. Asphalte de Judée, de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Liste de vélodromes en France — Cette liste recense les vélodromes disparus ou existant toujours en France[1]. Sommaire 1 Vélodromes disparus 2 Les pistes en service 3 Note … Wikipédia en Français
revêtement — [ r(ə)vɛtmɑ̃ ] n. m. • 1508; h. XIVe; de revêtir 1 ♦ Élément qui recouvre les parois d une construction pour consolider, protéger ou décorer (carrelage, ciment, crépi, enduit, lambris, peinture, plâtre, verre). Revêtement extérieur, intérieur.… … Encyclopédie Universelle
TERRE (architecture) — L’expression «architecture de terre» désigne l’ensemble des édifices maçonnés en terre crue, et exclut à la fois l’architecture de brique (terre cuite) et les cavités creusées dans les sols meubles qu’on trouve en Andalousie, au sud de la Tunisie … Encyclopédie Universelle
Béton — Cet article possède des paronymes, voir : Beton et Betton. Un mètre cub … Wikipédia en Français
Béton Renforcé — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
Béton hydraulique — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
Béton précontraint — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
chape — [ ʃap ] n. f. • 1080; bas lat. cappa « capuchon », puis « manteau » → cape 1 ♦ Vx Cape. (apr. 1250) Liturg. Long manteau de cérémonie, sans manches, agrafé par devant. Chape brodée. La chape de l officiant. Chape de cardinal. ⇒ cappa. Fig. La… … Encyclopédie Universelle
Surfaces de jeu au tennis — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). Barney Allis Plaza à Kansas City. Le tennis se pratique sur un court aux dimensions précises … Wikipédia en Français
boucharde — [ buʃard ] n. f. • 1600; o. i., p. ê. de bocard, sous l infl. de bouche ♦ Marteau à tête carrée garnie de pointes, servant à égaliser la surface d une pierre. Une boucharde de carrier. Rouleau muni d aspérités servant à donner à une surface de… … Encyclopédie Universelle